Traduction de "groups concerned" à française

Groups concerned

• groupes concernés

Exemples de traduction

groupes concernés

In some cases, restitution of land to the persons or groups concerned was not feasible.
Il fait observer que, dans certains cas, il n'est pas possible de restituer des terres aux personnes ou aux groupes concernés.

96. Such training should be specifically tailored to the needs and rights of the groups concerned.
96. Cette formation devrait être adaptée spécialement aux besoins et aux droits des groupes concernés.

For the time being a large part of these programmes should be in the language of the groups concerned.
Pour le moment, une grande partie de ces programmes doit être réalisée dans la langue des groupes concernés.

He conducted missions to the selected countries and met with the individuals and groups concerned.
Le Rapporteur spécial effectue des missions dans les pays considérés et s'y entretient avec les personnes et les groupes concernés.

(c) Establish training and information campaigns for the groups concerned;
c) Mettre sur pied des campagnes de formation et d'information adaptées aux groupes concernés;

The groups concerned could obtain legal advice.
Cela étant, les groupes concernés pouvaient obtenir des conseils juridiques.

All groups concerned must refrain from the use of violence.
Tous les groupes concernés doivent s'abstenir de recourir à la violence.