Traduction de "get recognition" à française

Get recognition

• être reconnu
• obtenir la reconnaissance

Exemples de traduction

être reconnu

Thus, in principle, foreign digital signatures may get recognition in the Korean legal system.
Ainsi, en principe, les signatures numériques étrangères peuvent être reconnues dans le système juridique coréen.

Minority educational institutions would have to comply with conditions laid down by universities or boards to get recognition or affiliation.
Par contre, les établissements d'enseignement minoritaires doivent se plier aux conditions imparties par les universités ou les conseils académiques pour être reconnus ou affiliés.

576. In seeking recognition or affiliation, the court held that the minority educational institutions will have to comply with conditions laid down by the Board or the University to get recognition or affiliation.
576. La Cour a conclu que les établissements d'enseignement des minorités demandant à être reconnus ou affiliés devront se conformer aux conditions fixées par le Conseil académique ou l'université.

obtenir la reconnaissance

Article 142 (3) (c) of the Constitution, in order to ensure women's participation in the decision making bodies of the respective political parties, requires that any political party, in order to get recognition as a political party from the Election Commission it has to register in the Election Commission by fulfilling conditions prescribed in this article.
L'article 42 3 c) de la Constitution, dans le but de garantir la participation des femmes aux organes décisionnels des partis politiques respectifs, fait obligation à tout parti politique, afin d'obtenir la reconnaissance de la Commission électorale en tant que parti politique, de s'enregistrer à la Commission électorale en remplissant les conditions énoncées dans cet article.