Traduction de "gay lesbian" à française

Gay lesbian

• lesbienne gay

Exemples de traduction

lesbienne gay

Greater recognition of the right to equality of gay, lesbian, bisexual, and transgender people including the Civil Union Act 2005
Une meilleure reconnaissance du droit à l'égalité des personnes de la communauté LGBT (lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres), avec notamment la loi de 2005 relative à l'union civile.

(c) Operational plan on sexual diversity (gays, lesbians, transgenders and bisexuals);
c) Plan opérationnel sur la diversité culturelle LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels);

D. Rights of persons of diverse sexual orientation and gender identity: gays, lesbians, bisexuals and transsexuals
D. Droits des personnes qui ont une orientation sexuelle ou une identité sexuelle différente: lesbiennes, gays, bisexuels, transsexuels (LGBT)

20. The Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (PROMSEX) (Centre for the Promotion and Protection of Sexual and Reproductive Rights) reported that there is a bill before the legislature designed to combat discrimination against gay, lesbian, bisexual and transgender (LGBT) persons.
20. Le Centre de promotion et de défense des droits en matière de sexualité et de procréation (PROMSEX) informe qu'une proposition de texte législatif a été élaborée en vue de lutter contre la discrimination à l'égard des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT).

A significant portion of Dr. Romano's estate was left to this hospital to further our service of this community. And to that end, I am pleased to announce the creation of the Robert Romano Center for Gay, Lesbian, Bisexual and Transgendered Healthcare.
Le Dr Romano a légué une part considérable de ses biens à cet hôpital afin de faire avancer ce service de notre communauté, et c'est dans cette optique que je suis heureuse d'annoncer la création... du Centre Robert Romano, un service médical pour lesbiennes, gays,