Exemples de traduction
It's the idiot from under the table.
C'est l'idiot, de dessous la table.
Can't you get your legs out from under?
Vous pouvez dégager vos jambes de dessous ?
Get that nigger out from under 'at wagon.
Sortez ce nègre de dessous le chariot.
What rock did he crawl out from under?
de dessous quel rocher a-t-il émergé ?
And grab your red coat from under the bed.
Et sors ton manteau rouge de dessous le lit.
So the monster is peeking out from under the bed.
Le monstre sort donc de dessous le lit.
- From under the couch?
- De dessous le canapé ?
Down we dive, spouting our flames from under
Nous plongeons, Notre feu jaillissant de dessous
From under my fingers
De dessous les doigts
Okay, you guys, come out from under those hats.
Allez, sortez de dessous ces chapeaux.