Traduction de "forms of pressure" à française

Forms of pressure

• formes de pression

Exemples de traduction

formes de pression

Another form of pressure is judicial action against the media.
78. Une autre forme de pression est l'action judiciaire contre les médias.

COHRE proposed replacing these words with "any form of pressure".
COHRE a proposé de remplacer ces mots par <<toute forme de pression>>.

These measures constitute a form of pressure that is an obstacle to dialogue.
Ces mesures constituent une forme de pression qui fait obstacle au dialogue.

(d) Renunciation of economic, political and other forms of pressure in inter-State relations;
d) Rejet de toute forme de pression économique, politique et autre dans les relations entre États;

Other cultures might see it as a form of pressure on the young.
D'autres cultures pourraient y voir une forme de pression sur les plus jeunes.

Women activists are particularly vulnerable to becoming victims of this form of pressure.
Les femmes sont particulièrement visées par cette forme de pression.

No form of pressure is to be exerted on people in order to bring them to believe.
On ne doit exercer aucune forme de pression pour faire parvenir une personne à croire.

Sanctions and other forms of pressure supplemented the efforts of the South African people.
Les sanctions et d'autres formes de pressions vinrent appuyer les efforts du peuple sudafricain.

New forms of pressure are therefore necessary to change these unbearable situations".
De nouvelles formes de pression sont donc nécessaires pour faire changer ces situations insoutenables.