Traduction de "fishmeal" à française

Fishmeal

• farine de poisson

Exemples de traduction

farine de poisson

37. While the total amounts of fishmeal and fish oil used in aquafeeds have grown, the use of fishmeal to feed land animals has decreased in recent years.
Le montant total de la farine et de l'huile de poisson utilisées pour les aliments d'origine aquacole a augmenté, mais l'utilisation de farine de poisson pour nourrir les animaux terrestres, elle, a décrû ces dernières années.

The fishmeal used for these diets varied between 2 and 10 per cent, with the exception of those for tilapia and catfish in a few countries, where up to 25 per cent fishmeal use has been reported.
La farine de poisson utilisée à cet effet variait, allant de 2 % à 10 %, sauf pour les tilapias et les poissons-chats dans quelques pays, où cette proportion peut atteindre 25 %.

One panellist indicated that their use as fishmeal could be justified in the light of continued technological advances that would reduce reliance on fishmeal for aquafeed and the promise of aquaculture for nutrition and food security.
Un intervenant a signalé que cette utilisation pourrait se justifier au vu des progrès technologiques continus qui réduiraient le recours à la farine de poisson pour nourrir les poissons et de la promesse que représente l'aquaculture pour la nutrition et la sécurité alimentaire.