Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Some male staff fear being pushed aside by ambitious new hiring and promotion targets.
Il y a des fonctionnaires mâles qui ont peur d'être gênés dans leurs carrières par des objectifs ambitieux concernant le recrutement et les promotions.
In support of his application for asylum, he reported that he had been physically assaulted and tortured in Egypt; that he had felt that he was being watched and that his home had been searched; that after his departure from Egypt he had been sought at his parents' home; that he feared being brought before a military court if he returned to Egypt; and that he was afraid of being arrested and tortured.
À l'appui de sa demande d'asile, il fit valoir qu'il avait été agressé et torturé en Égypte, qu'il avait le sentiment d'être surveillé et que sa maison avait été fouillée; qu'après son départ d'Égypte, il avait été recherché au domicile de ses parents; qu'il craignait d'être traduit devant un tribunal militaire s'il retournait en Égypte, et qu'il avait peur d'être arrêté et torturé.
Maybe Catherine hesitated because she feared being arrested.
Peut-être que Catherine a hésité de peur d'être arrêtée.
Is that what you fear... being cared for by nurses?
C'est ça, votre peur? - D'être soigné par des infirmières?
Have we truly lived as slaves for so long that we must fear being free.
Avons-nous vécu en esclaves loyaux trop longtemps pour que nous ayons peur d'être libres?
Is there darkness in Harrison or is it just my own fear being reflected back?
Y a-t-il de l'obscurité dans Harrison ou est-ce juste ma propre peur d'être réfracté ?
Stephen has the support of the Church and the backing of any who fear being ruled by a woman.
Stephen a le soutien de l'église et tous ceux qui ont peur d'être gouverné par une femme
I suddenly feared being alone with a stranger.
À tel point, que j'ai eu peur d'être avec un étranger.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test