Traduction de "expelled them" à française

Expelled them

• les expulsés
• expulsé les

Exemples de traduction

les expulsés

In the wake of a court decision of 1 March 2004 to expel them from their place of worship, members of the Juma mosque were allegedly warned by a court official that they would be evicted by force.
Après la décision prononcée le 1er mars 2004 par un tribunal de les expulser de leur lieu de culte, les membres de la mosquée de Juma auraient été avertis par un représentant du tribunal qu'ils seraient expulsés par la force.

Finally, he manages to expel them all.
Enfin, il parvient à les expulser tous.

The water intake diluted the high level of toxins in her body and allowed her to expel them rapidly.
L'eau a dilué le haut niveau de toxines présent dans son corps. et lui a permis de les expulser rapidement.

It was 80 until Ne Win expelled them.
On était 80 jusqu'à ce que Ne Win les expulse.

So we should expel them?
Vous ne pensez pas les expulser ? Si.

We should expel them now.
Nous devrions les expulser maintenant.

But we'll forego the formality since I'm expelling them.
Mais nous nous passerons de cette formalité puisque je les expulse.

I had to beg the principal this time not to expel them both flat out.
J'ai dû supplier le proviseur de ne pas les expulser directement.

They'll likely notify their parents, perhaps even expel them.
Ils vont probablement prévenir leurs parents, peut-être même les expulser.

If I can't get the situation under control, I have orders to expel them all.
S'ils ne respectent pas l'ordre, j'ai pour ordre de les expulser tous.

Perhaps, but if we were to agree that the Doctor and his fiends could, what is the value in expelling them from the spaceship?
Peut-être... mais si nous convenons que le Docteur et ses amis le peuvent, quel est l'intérêt de les expulser du vaisseau ?