Traduction de "evil god" à française

Evil god

• dieu maléfique
• dieu du mal

Exemples de traduction

dieu maléfique

I made a fateful deal with the evil god Hades.
J'ai passé un marché fatidique avec le Dieu maléfique Hadès.

They stage the old Greek tragedy again and a father offers up his daughter to his evil gods.
Ils remettent en scène les grandes tragédies grecques. Un père offre sa fille aux dieux maléfiques.

Xena, if you were truly my friend you will stop thinking of her as some symbol of an evil god.
- Si tu es vraiment mon amie, arrête de la voir comme le symbole d'un dieu maléfique.

It is said Nanautzin will rise and lead that new era under Tezcatlipoca, the evil god.
Il est dit que Nanautzin se relèvera et conduira cette nouvelle ère sous Tezcatlipoca, le dieu maléfique.

Whether I'm an evil god or not, rehashing the past isn't gonna do you any good, Ryan.
Que je sois un dieu maléfique ou pas, ressasser le passé ne te fera aucun bien, Ryan.

Giant evil gods.
Des dieux maléfiques géants.

The BP oil company drills into the ocean floor. But they drill too much, and the BP oil company accidentally unleashes Cthulhu, an ancient evil god from another dimension.
La compagnie BP fore au fond de l'océan, mais trop profondément, les menant à libérer accidentellement Cthulhu, un dieu maléfique venu d'une autre dimension.

Or when you helped Pandora raise an evil god that almost killed us all?
Ou quand vous avez aidé Pandora à ramener un dieu maléfique qui a presque failli tous nous tuer ?