Traduction de "evaluation of criteria" à française

Evaluation of criteria

• évaluation des critères

Exemples de traduction

évaluation des critères

Evaluate the criteria for a data fixes and update the Atlas Change Control Manual to clearly define the different types of changes and clearly define controls to be followed for each type of change
Évaluer les critères gouvernant les corrections de données et mettre à jour le Manuel de contrôle des changements dans Atlas afin de définir précisément les types de changements et les contrôles à effectuer pour chaque type de changement

The position was to call for more expertise as it would be difficult for the Working Group to evaluate the criteria and sub-criteria, as there were limits on what could be achieved within the Working Group.
La délégation préconisait de faire appel à des compétences supplémentaires car il serait difficile pour le Groupe de travail d'évaluer les critères et sous-critères étant donné qu'il y avait des limites à ce qu'il pouvait accomplir.

Along with the duties and responsibilities of directors, shareholders will need to know how directors were evaluated, what criteria were used and how they were applied in practice, particularly with reference to remuneration.
Outre les tâches et les responsabilités des administrateurs, les actionnaires ont besoin de savoir comment les administrateurs ont été évalués, quels critères ont été utilisés et comment ils ont été appliqués en pratique, notamment en ce qui concerne les rémunérations.

A study to evaluate the criteria is planned.
Il est prévu de mener une étude pour évaluer ces critères.

15.2 This section evaluates the criteria with which one is trying to resolve the problems of merging the results of the two surveys, an effort involving several steps.
15.2 Cette section évalue les critères en fonction desquels on s'efforce de résoudre les problèmes que pose la fusion des résultats des deux enquêtes, un effort comportant plusieurs étapes.

The format of the evaluation plans should facilitate the tracking of evaluations by criteria (e.g., mandatory) and status (e.g., conducted, scheduled).
La présentation de ces plans d'évaluation devrait faciliter la recherche des évaluations par critères (par exemple, obligatoires) et selon l'état d'avancement (par exemple, déjà établies, prévues).

Two studies were conducted by OICA to evaluate the criteria.
L'OICA a réalisé deux études destinées à évaluer ces critères.

There would seem to be a need to evaluate treatment criteria and look into the supply and quality of mental health services.
Il y aurait lieu d'évaluer les critères de traitement et de s'intéresser à l'offre et à la qualité des services de santé mentale.

A further study should evaluate release criteria, incorporating and reviewing the conditions mentioned in paragraph .
Une autre étude devrait évaluer les critères de cession, après avoir pris en compte et examiné les conditions énumérées au paragraphe 179.