Traduction de "establish peace" à française
Establish peace
Exemples de traduction
I stressed to the parties that the United Nations could only facilitate the peace process and that it could not establish peace without their cooperation.
J'ai fait valoir aux parties que l'ONU ne pouvait que faciliter ce processus et ne pouvait établir la paix sans leur coopération.
We who signed the Dayton/Paris Peace Agreement to establish peace have always understood it to be imperfect.
Nous qui avons signé les Accords de paix de Dayton et de Paris pour établir la paix avons toujours compris qu'ils étaient imparfaits.
Therefore, there is no alternative to establishing peace on the basis of law, international legitimacy, justice and equality.
Il n'y a donc pas d'autre choix que d'établir la paix sur la base du droit, de la légitimité internationale, de la justice et de l'équilibre.
As the top priorities, LDCs must work to establish peace and stamp out endemic corruption where it exists.
En priorité, les PMA doivent s'attacher à établir la paix et à éliminer la corruption endémique lorsqu'elle existe.
The Arab peace initiative represented a historic opportunity to establish peace on the basis of international legitimacy.
L'Initiative de paix arabe représente une occasion historique d'établir la paix en se basant sur la légitimité internationale.
We also call upon the international community to support the continuous efforts to establish peace in the Korean peninsula.
Nous demandons également à la communauté internationale d'appuyer les efforts continus visant à établir la paix dans la péninsule coréenne.
His Government was grateful for the assistance received from the international community in establishing peace, security and stability.
Le Gouvernement afghan est reconnaissant de l'aide fournie par la communauté internationale pour établir la paix, la sécurité et la stabilité.
The second lesson is that it is not enough to induce the warring parties to sign a ceasefire agreement in order to establish peace.
La deuxième leçon est qu'il ne suffit pas de favoriser la signature d'un accord de cessez-le-feu entre belligérants pour établir la paix.
:: Support for the Government's plan for establishing peace in Darfur
:: Appui au plan du Gouvernement visant à établir la paix au Darfour
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test