Traduction de "erratics" à française

Erratics

nom

• fantasque
• bloc

Exemples de traduction

fantasque nom

Indeed, the mission's report represents a damning indictment of the regime's deceptive and erratic behaviour.
Le rapport de la mission condamne en effet clairement le comportement trompeur et fantasque du régime.

This slowness was the result of dependence on foreign funding, which tends to be frivolous and erratic.
Cette lenteur était le résultat de notre dépendance des financements étrangers, qui ont tendance à varier de façon fantasque et irrégulière.

And yet, under this ridiculous pretext, Turkey declared the integration and annexation of the occupied part of Cyprus to mainland Turkey — evidence of Ankara's erratic foreign policy, as it was described in the Wall Street Journal.
Mais c'est pourtant en arguant de ce prétexte ridicule qu'elle a déclaré l'intégration et le rattachement de la partie occupée de Chypre à la Turquie continentale, donnant ainsi la preuve du caractère fantasque de la politique étrangère qui est menée par Ankara, comme l'a décrit le Wall Street Journal.

Look. Ally, you have been a little erratic.
Tu t'es montrée fantasque.

Jimmy was a somewhat erratic homosexual.
Jimmy était un homosexuel fantasque.

Major Carter's behaviour was erratic at best.
Carter a eu des réactions fantasques.

I'm erratic, okay?
Je suis fantasque.

His personality is erratic, unpredictable.
Il est fantasque, imprévisible.

Damien's given to very erratic behavior.
Damien est très fantasque.

A concept similar to "disorder" or "erratic."
"désordre" ou "fantasque".

You know what "erratic" means?
Vous savez ce que veut dire "fantasque" ?

Erratic, impulsive, rushing into things.
Fantasque, impulsive, pressée.

bloc nom

Uninterruptible power supply units of various capacities are required for communications installations in the field owing to continued and erratic commercial power supplies throughout the Mission area.
Du fait de l'irrégularité de la fourniture d'électricité commerciale dans toute la zone de la mission, il faut des blocs d'alimentation électrique non interruptibles pour les installations de communications sur le terrain.