Traduction de "equality which is" à française

Equality which is

• l'égalité qui est

Exemples de traduction

l'égalité qui est

The Office of Gender Equality, which was established in 1996, was renamed Office of Equal Opportunity in 2005.
Le Bureau pour l'égalité des sexes créé en 1996 a changé de nom en 2005 pour devenir le Bureau de l'égalité des chances.

Justice, freedom and equality, which were at the heart of Yemeni society's values, guaranteed equal opportunities for everyone.
Au cœur des valeurs de la société yéménite, la justice, la liberté et l'égalité garantissent l'égalité de chances pour tous.

This included a roundtable meeting on the issue of equalities, which representatives from disability and equality organisations attended.
Par exemple, il a organisé une table ronde sur la question de l'égalité, à laquelle ont assisté des représentants d'organisations concernées par les problèmes de handicap et d'égalité.

She remarked that it was necessary to promote women's rights to achieve substantive equality, which meant equal opportunity in all the fields.
Il fallait promouvoir les droits des femmes pour parvenir à une égalité réelle, c'estàdire à une égalité des chances dans tous les domaines.

This approach underpins most legal treatments of gender equality, which are based on the principle of equal treatment.
Cette interprétation est à la base de la plupart des dispositions juridiques relatives à l'égalité entre les sexes, qui sont fondées sur le principe de l'égalité de traitement.