Traduction de "entire organization" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Results-based management focuses on improving organizational performance and focuses the entire organization on the same mission and goals.
La gestion axée sur les résultats privilégie la performance de l'organisation et concentre l'action de toute l'organisation sur la même mission et les mêmes buts.
The HPD's personnel, assets and entire organization were carried over into the new agency.
Le personnel, les biens et toute l'organisation de la Direction du logement et des biens immobiliers ont été transférés à l'Agence.
They underlined the importance of making these evaluations and the actions taken to respond to the recommendations well known within the entire organization.
Ces délégations ont souligné qu'il importait de veiller à ce que ces évaluations et les mesures prises pour donner suite aux recommandations soient dûment portées à la connaissance de toute l'organisation.
Some entities did not have annual or biennial comprehensive workplans to effectively guide activities across the entire organization.
Dans certaines entités, il n'y a pas de plan de travail général annuel ou biennal permettant de guider les activités de toute l'organisation.
The Spanish Government shares the outrage of the Secretary-General and the entire Organization and supports his call for an explanation from the Israeli Government.
Le Gouvernement espagnol partage l'indignation du Secrétaire Général et de toute l'Organisation, et appuie sa demande d'explications auprès du Gouvernement israélien.
In order to ensure sufficient implementation of the management response, it must be owned and followed up by the entire organization.
Pour que la réponse de l'administration soit convenablement mise en œuvre, il convient qu'elle soit intégrée et suivie par toute l'organisation.
The desire for change has permeated the entire Organization, and the momentum exists as well for altering the status quo.
Le désir de changement a pénétré toute l'Organisation; de même, l'impulsion existe pour modifier le statu quo.
As an enterprise system, ECM will benefit the entire Organization in the management of its information and knowledge, and will be governed by a set of policies.
En tant que progiciel d'entreprise, le PGC sera utilisé dans toute l'Organisation pour gérer ses données et ses connaissances et sera régi par un ensemble de directives.
One delegation stated that it was a matter for the entire organization for which the responsibility rested with the Administrator.
Une délégation a déclaré que la question concernait toute l'organisation dont la responsabilité incombait à l'Administrateur.
Where accountability is established from the top, the entire organization becomes aligned to the accountability system.
Si la responsabilisation part du sommet, toute l'organisation trouve sa place dans le système de responsabilisation.
Vernon, you have an entire organization, teammates that depend on you.
Toute l'organisation l'équipe entière, dépend de toi.
If this project of yours works, Duncan... I'm gonna use it to bring the entire organization... to its knees.
Si votre projet aboutit, Duncan... je vais l'utiliser pour mettre toute l'organisation... à genoux.
Our entire organization will mobilize to explain this event's importance.
Toute l'Organisation sera mobilisée pour expliquer à la population l'importance de cet événement.
His testimony brought down almost the entire organization.
Son témoignage faisait tomber presque toute l'organisation.
But we are confident that if we can exploit this lead, we can close our case and we can roll up Shaw's entire organization.
Mais on est sûrs qu'en exploitant cette piste, on va clore notre affaire et démanteler toute l'organisation de Shaw.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test