Traduction de "enjoying it" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
These satellite classes enable students with special needs to gain the benefits of being in special education school, with access to specialised teachers and resources; while enjoying daily interactions with their mainstream peers.
Ces classes satellites permettent aux élèves ayant des besoins spéciaux de tirer parti de leur placement dans un établissement d'enseignement spécialisé, avec des enseignants et des ressources spécialisés, tout en profitant de l'interaction quotidienne avec les élèves de l'enseignement général.
Poverty prevents us from moving forward as an integrated society that shares the same aspirations and enjoys the same opportunities for achieving them.
La pauvreté empêche une société d'évoluer de façon intégrée, en partageant des aspirations communes et en profitant des mêmes chances de les atteindre.
The aim of the process is to increase the effectiveness of satellite techniques in countering the adverse effects of natural hazards, taking advantage of the growing profile that space applications enjoy within the disaster reduction and emergency management domains.
Le but est de tirer un meilleur parti des satellites pour lutter contre les conséquences négatives des risques naturels, en profitant pour ce faire de l'image dont bénéficient les applications spatiales dans des milieux s'occupant de prévention des catastrophes et de gestion des situations d'urgence.
We also enjoyed the benefits of a lively transit trade with our neighbours.
Nous avons également profité des avantages du commerce de transit dynamique avec nos voisins.
The aim of disarmament is to increase security, but security must be universal for all countries to enjoy.
Le désarmement vise à renforcer la sécurité au profit de tous.
They should enjoy that freedom and should not be bound by the narrower term "correct".
Il faudrait profiter de cette liberté et ne pas être lié par le terme restrictif de "corriger".
Children are thus free to enjoy their free time, as they wish.
Ainsi, les enfants ont l'occasion de profiter, à leur gré, de leur temps libre;
Number of registered refugees able to enjoy the full rights granted;
· Nombre de réfugiés enregistrés en mesure de profiter de tous les droits accordés.
Security must be enjoyed by everyone or by no one.
<< La sécurité doit profiter à tous ou à personne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test