Traduction de "energy and heat" à française

Energy and heat

• énergie et chaleur
• l'énergie et la chaleur

Exemples de traduction

énergie et chaleur

Value Added Tax (VAT) was from that date applied to all forms of energy (fuels, heat, electricity).
A partir de cette date, une taxe sur la valeur ajoutée (TVA) a été appliquée à toutes les formes d'énergie (combustibles, chaleur, électricité).

The questionnaire has been improved, so that it is now possible to distinguish between internal energy consumption in the industry and the type of energy (CHP/heat/electricity) sold on the market.
Le questionnaire a été amélioré de façon à pouvoir faire la distinction entre la consommation interne d'énergie par l'industrie et les différents types d'énergie (cogénération/chaleur/électricité) vendue sur le marché.

l'énergie et la chaleur

Generation of energy and heat
Production d'énergie et de chaleur

There are numerous reasons for this gap, but one of the most important is inefficient energy use and unnecessary energy and heat loss in, for example, power stations, district heating systems and large manufacturing complexes.
Ce phénomène tient à de nombreuses raisons, au premier rang desquelles figurent une utilisation inefficace de l'énergie et les pertes évitables d'énergie et de chaleur, par exemple au niveau des centrales thermiques, des réseaux de chauffage urbain et des grands complexes manufacturiers.

(a) Combustion in energy and heat production, energy transformation and industry, process furnaces;
a) combustion dans la production d'énergie et de chaleur;

Capture and redeploy wasted energy and heat, including natural gas that is now burned off through "flaring"
Récupérer et redistribuer l'énergie et la chaleur gaspillées, notamment le gaz naturel qui est actuellement brûlé par torchage