Traduction de "enceladus" à française

Enceladus

• encélade
• encelade

Exemples de traduction

encélade

This is a major process for injecting energy that turns into heat into a body like Enceladus.
Ceci est un processus qui injecte de l'énergie sous forme de chaleur dans un corps comme Encelade.

The whole E-ring is made from pieces of Enceladus.
L'anneau E est entièrement fait de morceaux d'Encelade.

Until a few years ago, Enceladus was thought to be an unremarkable world, a small frozen barren lump of rock and ice.
Quelques années auparavant Encelade était considéré comme un monde froid et mort recouvert de glace et de roches.

Icy Enceladus, a tiny moon of Saturn, on much of which, somehow the craters have melted.
Encelade, petit satellite glacé de Saturne, sur lequel... les cratères ont fondu.

But Enceladus is so tiny that its core should be frozen solid.
Mais Encelade est bien trop petit son centre devrait être glacial.

It's found that this southern tip of Enceladus is excessively warm.
Les données ont révélées que l'extrémité sud d'Encelade était excessivement chaude.

Carolyn Porco, head of the Cassini imaging team, thinks that something similar may be happening on Enceladus.
Carolyn Porco, responsable de l'équipe d'imagerie de Cassini, pense que quelque chose de similaire se passe sur Encelade.

But Enceladus is not the only moon that shapes the rings.
Mais Encelade n'est pas la seule lune qui sculpte les anneaux.

Cassini photographed Enceladus just as the sun was setting behind it.
Cassini a prit une photo d'Encelade juste quand le Soleil passait derrière lui.

These geysers are incredibly impressive natural phenomena but they pale into insignificance compared to the ice fountains of Enceladus.
Ces geysers sont un phénomène naturel vraiment impressionnant mais ils sont insignifiants comparer aux fontaines de glace sur Encelade.