Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Eight notes on the programmes of work (four) and status of documentation (four) to the Second and Third Committees;
Huit notes, dont quatre aux Deuxième et Troisième Commissions, sur le programme de travail et quatre sur l'état de la documentation;
The President of the Security Council also issued eight notes, notably on the attendance of the newly elected members of the Council at the meetings of the subsidiary bodies before the beginning of their term of membership; and on the renewal of the mandates of the Security Council working groups on peacekeeping operations, general issues relating to sanctions, and conflict prevention and resolution in Africa, also transmitting the reports on their activities (personal report of the Chairman in the case of the Working Group on Peacekeeping Operations).
Le Président du Conseil de sécurité a en outre publié huit notes, portant notamment sur la participation des membres nouvellement élus du Conseil aux réunions d'organes subsidiaires avant le début de leur mandat de membre du Conseil et sur le renouvellement des mandats de trois groupes de travail du Conseil de sécurité, les groupes de travail sur les opérations de maintien de la paix, sur les questions générales relatives aux sanctions et sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique; les rapports sur les activités des comités susmentionnés (ou, s'agissant du Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix, le rapport personnel du Président du Groupe) étaient joints à ces notes du Président, pour être transmis au Conseil de sécurité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test