Traduction de "earlier analyses" à française

Earlier analyses

• analyses antérieures

Exemples de traduction

analyses antérieures

41. The Expert Group Meeting, found earlier analyses that the organizational culture in the United Nations system impeded women from rising to the top.
La réunion du Groupe d'experts a trouvé des analyses antérieures selon lesquelles la pratique organisationnelle dans le système des Nations Unies empêchait les femmes d'atteindre les postes de haut niveau.

3. The report builds on earlier analyses of African economic performance undertaken by the UNCTAD secretariat and discussed by the Trade and Development Board, notably “African economic performance, prospects and policy issues” (TD/B/44/12) and Part Two of the Trade and Development Report, 1998.
3. Ce rapport s'appuie sur des analyses antérieures de l'économie africaine réalisées par le secrétariat de la CNUCED et examinées par le Conseil du commerce et du développement, en particulier "L'économie africaine—résultats, perspectives et questions de politique générale" (doc. TD/B/44/12) et la deuxième partie du Rapport sur le commerce et le développement, 1998.

Since the code was inserted throughout the year, the current statistics do not yet give a full picture, but they present a much more complete picture compared to earlier analyses.
Comme l'installation s'est poursuivie tout au long de l'année, les statistiques actuelles ne permettent pas encore de dresser un tableau d'ensemble, mais elles donnent néanmoins une image plus complète que les analyses antérieures.