Traduction de "drill is" à française

Drill is

• l'exercice est
• forage est

Exemples de traduction

l'exercice est

Fire drills conducted
Exercices d'évacuation incendie

Were there exercises and drills?
Comporte-t-elle des exercices d'entraînement?

5.3.1 - Drills
5.3.1 - Exercices

12 fire drills performed
12 exercices d'incendie ont été organisés.

For military drill and destroying
Pour exercices militaires et destruction

(v) poor firing drills;
v) Insuffisance des exercices de tir;

Drill organizers should draw up plans in cooperation with relevant bodies before drills.
Les entités chargées de l'organisation de ces exercices doivent élaborer des plans en collaboration avec les organes pertinents avant le déroulement de ces exercices.

The drills lasted 30 minutes.
Ces exercices ont duré 30 minutes.

- This drill is over. - You can't do that.
- L'exercice est fini.

It's never a drill, is it?
C'est jamais un exercice, n'est-ce pas?

The drill is over!
L'exercice est terminé !

The doors will not open until Leonard announces that this drill is complete.
Les portes ne s'ouvriront pas avant que Léonard annonce que cet exercice est fini.

This drill is worse than the one with the fake bomb.
Cet exercice est pire que celui avec la fausse bombe.

W, drill is over.
W, l'exercice est terminé.

The final drill is for hand-eye coordination.
Le dernier exercice, c'est pour la coordination main-œil.

That's what this drill is for, to iron out these problems.
Le but de l'exercice est de résoudre ces problêmes.

All right, the purpose of this drill is to acclimate us to the use of tools in extreme temperatures such as we will face in the Arctic Circle.
Très bien, le but de cet exercice est de nous habituer à l'usage d'outils en conditions extrêmes, comme dans le cercle Arctique.

This drill is simple.
Cet exercice est simple.

forage est

Deep drillings (in particular geothermal drilling, drilling for the storage of nuclear waste material, drilling for water supplies), with the exception of drillings for investigating the stability of the soil.
20. Forages en profondeur (notamment les forages géothermiques, les forages pour le stockage des déchets nucléaires et les forages pour l'approvisionnement en eau), à l'exception des forages pour étudier la stabilité des sols.

Drilling of boreholes
Trous de forage

(d) Drilling activities using on-board drilling rigs;
d) Activités de forage au moyen d'appareils de forage embarqués;

Promote cost-effective borehole drilling, including manual drilling where appropriate.
:: Promouvoir l'utilisation de méthodes peu coûteuses pour le forage de puits, notamment le forage manuel

(d) Core data from the Ocean Drilling Programme and the Deep Sea Drilling Project.
d) Données de base du Programme de forages en mer et du Programme de forages profonds en mer.

- Geothermal drilling,
Les forages géothermiques,

The only way you get to drill is if you get J.R.
La seule façon d'avoir le forage est d'obtenir de J.R.