Traduction de "diffusing knowledge" à française

Diffusing knowledge

• diffusion des connaissances

Exemples de traduction

diffusion des connaissances

It plays a particularly large role in diffusing knowledge and ideas in services sectors, where local presence is often a necessity.
Ils jouent un rôle particulièrement important dans la diffusion des connaissances et des idées dans le secteur des services, où une présence locale est souvent indispensable.

202. The activities carried out in this sphere have focused on: building a database on the arts, customs, habits and oral traditions; creating an inventory of applied arts and crafts and traditional know-how; organizing missions to conduct inventories in various regions of the Kingdom; informing the public and diffusing knowledge about the cultural heritage.
202. Les actions réalisées à ce niveau ont porté sur la constitution d'une base de données sur les arts, les us, coutumes et traditions orales; l'inventaire des arts et métiers et du savoir—faire traditionnels; l'organisation de missions d'inventaire dans diverses régions du Royaume; et l'information du public et diffusion des connaissances sur le patrimoine culturel.

It was acknowledged that SME - TNC linkages could be powerful channels for diffusing knowledge and skills between firms.
Les relations entre les PME et les STN ont été qualifiées de vecteurs importants de diffusion des connaissances et des compétences entre les entreprises.

The system of community cultural houses has been built in villages and hamlets to display traditional cultural artefacts, organise festivities and rituals, and a place for gathering to diffuse knowledge and for community activities.
Des centres culturels communautaires ont été construits dans les villages et les hameaux pour exposer des objets d'art, organiser des fêtes et des cérémonies et offrir un lieu de réunion destiné à la diffusion de connaissances et aux activités communautaires.

This is coupled with the notion that financial institutions, including micro-finance, can be a key component in accumulating and diffusing knowledge and thus assisting innovation processes among the rural poor.
En outre, les institutions financières, y compris les organismes de microcrédit, peuvent jouer un rôle clef dans l'accumulation et la diffusion de connaissances et ainsi contribuer aux processus d'innovation auprès des populations rurales pauvres.