Exemples de traduction
The baby died.
L'enfant était mort.
He died in hospital.
Il est mort à l'hôpital.
He died crucified.
Il est mort crucifié.
He died as a result.
Il en est mort.
Patients have died.
Des patients en sont morts.
Died babies at
Bébés morts-nés
Angolans died.
Des Angolais sont morts.
My father died; my sister died; one of brothers died; my maternal and paternal uncles died; and I have not been able to see any of them since the occupation began.
Mon père est mort, ma soeur est morte, l’un de mes frères est mort, mes oncles maternel et paternel sont morts sans que j’aie pu les revoir depuis le début de l’occupation.».
She died on the spot.
Elle était morte sur le coup.
- Died of fear?
- Morts de peur ?
She died of...
Elle est morte de...
Died of consumption.
Elle est morte de la tuberculose.
He died of dehydration.
- Mort de déshydratation.
-what she died of?
Morte de quoi ?
Died of thirst and exposure.
Mort de soif.
Died of multiple lacerations.
Mort de multiples lacérations.
- Died of what?
- Mort de quoi ?
Died of old age.
Mort de vieillesse.
Died in hospital.
Décédé à l'hôpital.
He died soon after.
Il serait décédé.
She died in 1956.
Elle est décédée en 1956.
Frances may stone died of injuries caused by a fall
Frances May Stone est décédée de ses blessures, causées par une chute