Traduction de "degausser" à française

Degausser

• dégausseur
• démagnétiseurs

Exemples de traduction

démagnétiseurs

I'm sorry. The degausser didn't work.
Le démagnétiseur a planté.

I could erase it if I dig up my degausser.
Je l'aurais effacée si j'avais mon démagnétiseur.

And most people have a tape degausser just hanging around on their coffee table.
Et la plupart des gens ont un démagnétiseur qui traîne sur leur table basse.

We found glass particles from the TV and a degausser used to magnetically scramble data.
On a trouvé des débris de l'écran télé. Et un démagnétiseur qui a brouillé les données.

I'm guessing it's a degausser, a magnet here wired to erase information on these servers here and here, kind of like an electronic toilet.
Ça doit être un démagnétiseur. Un aimant qu'ils ont raccordé pour effacer des informations sur ces serveurs-là et sur ceux-là. Un genre de toilettes électroniques.

Is this the degausser?
- C'est le démagnétiseur ?

It's a degaussing loop.
C'est un démagnétiseur.