Traduction de "decrease in" à française

Decrease in

• diminution de
• diminution de la

Exemples de traduction

diminution de

Increase in tall graminoids, decreased diversity, decrease of bryophytes
Augmentation des graminoïdes hautes, diminution de la diversité, diminution des bryophytes

At a rally of the Anti-Sex League in Victory Square tonight... held to celebrate a 50-percent decrease in civil marriages... over 10,000 Party women took a vow of celibacy... and pledged themselves as vessels for the artificial insemination....
Au rassemblement de la ligue Anti-Sexe ce soir sur la place Victory ... tenu pour célébrer la diminution de 50% des mariages civils ... plus de 10.000 femmes du Parti ont fait voeu de célibat ... et s'engagent comme receveuse à l'insémination artificielle ....

During the 12 years of energy market deregulation there was no decrease in bureaucracy nor did the services improve nor did the fuel mixture ameliorate.
Durant les 12 ans de déréglementation du marché de l'énergie Il n'y a eu aucune diminution de la bureaucratie les services ne se sont améliorés non plus pas plus que le carburant.

A 15% decrease in home break-ins...
Une diminution de 15 % dans les entrées par effractions...

Memory loss, communicates in nonsensical language, decrease in judgment.
La perte de mémoire, communique dans un langage absurde, diminution de jugement.

They cite decrease in blood pressure, stronger immunity...
Elle parlent d'une diminution de la pression sanguine, une forte immunité...

- ...was a decrease in the physical intimacy George Sr. and his wife had enjoyed.
... était une diminution de l'intimité physique entre George Sr et sa femme.

One of the possible side-effects of Naproxen is a decrease in the prostaglandin which protects the stomach lining from its own acid. He knows that.
Un effet secondaire du Naproxen est la diminution de prostaglandine pour protéger l'estomac de ses sucs.

There was a considerable decrease in personnel who were replaced by contractors, contractor employees and a lot of casual workers.
Il y a eu une diminution de personnel considérable remplacé par des entrepreneurs, ...des sous-traitants et beaucoup de travailleurs précaires.

There's actually a four percent decrease in lost pets.
Il y a une diminution de 4 % d'animaux perdus.

A nine percent decrease in automobile break-ins.
Une diminution de 9 % dans les effractions automobiles.