Traduction de "curly head" à française

Curly head

• tête frisée
• tête bouclée

Exemples de traduction

tête frisée

You harm so much as one hair on his curly head I'll kill you.
Si tu touches à un seul cheveu de sa petite tête frisée je te tue.

tête bouclée

Curly-head told me that I could go with them to Trapani.
La tête bouclée m'a dit cela. Je pourrais aller avec eux à Trapani.

As many curly-headed little ones as you want.
Autant de petites têtes bouclées que tu veux.

Do you have a maid with a large curly head around?
Avez-vous une bonne avec une tête bouclée ?

Then, to weigh the baby, I was using curly-head's scale.
Ensuite, pour peser le bébé, j'utilise le pèse-bébé de la tête bouclée.

Hall, Lucius Niger. My curly-headed ram.
Lucius Niger, ma belle tête bouclée.