Exemples de traduction
This serious crisis has caused, inter alia:
Cette grave crise a occasionné notamment :
The crisis has exacerbated the situation.
La crise n'a fait qu'aggraver la situation.
37. The crisis has gone through several stages.
37. La crise a connu plusieurs phases.
53. The crisis has also led to currency fluctuations.
La crise a également entraîné des fluctuations monétaires.
This crisis has not one single cause.
Cette crise n'a pas une seule cause.
The crisis has continued to intensify.
La crise n'a fait que s'intensifier.
The crisis has had repercussions.
La crise a laissé des séquelles.
A crisis has gripped the financial system.
La crise a ébranlé le système financier.
The impact of the crisis has been substantial.
L'impact de la crise a été très important.
11. The crisis has serious gender impacts.
La crise a des incidences graves sur les femmes.
A minor crisis has been averted.
Une légère crise a été évitée.
This little crisis has already disrupted my schedule.
- Cette petite crise a déjà perturbé mon emploi du temps.