Traduction de "certain portions" à française

Certain portions

• certaines portions

Exemples de traduction

certaines portions

The General Directorate of Social Services and Child Protection Agency covers a certain portion of the service charges (up to two minimum wages).
La Direction générale des services sociaux et l'Agence de protection de l'enfant prennent en charge une certaine portion du coût de ces services (jusqu'à deux salaires minimums).

Mr. WALLACE (United States of America) said that his delegation was not in favour of deleting any portion of the text either but agreed with the delegation of France that certain portions of draft chapter II should be moved.
44. M. WALLACE (États-Unis d’Amérique) déclare que sa délégation n’est pas non plus favorable à la suppression d’une partie quelconque du texte, tout en reconnaissant avec la délégation française que certaines portions du projet de chapitre II devraient être déplacées.

He could've overloaded certain portions of it, like burnt circuits, wiring, and if that's so, that's why we can't get into the system from out here.
Il a pu surcharger certaines portions, comme des circuits brûlés, cablâge, et si c'est le cas, voilà pourquoi on ne peut pas prendre le contrôle du système d'ici.

Now, he told me that the human eye cannot detect... certain portions of the light spectrum.
Il m'a dit que l'œil humain ne peut pas détecter... certaines portions du spectre lumineux.