Traduction de "car take" à française

Car take

• voiture prend
• voiture prendre

Exemples de traduction

voiture prend

Take the car, take the money! Whatever you're doing, I don't want any part of it!
Prends la voiture, prends l'argent, tout ce que tu veux, je ne veux pas y être mêlée.

They're sleeping in the car Take this money I don't want it
ils dorment dans la voiture prends cet argent je n'en veux pas prends-le, va voir Bater à la maison de repos et passe-y une bonne nuit de sommeil

Leave the car, take the bus, and come back like nothing happened.
Abandonne la voiture, prends le bus et reviens comme si de rien n'était.

But see, the thing is, the car's taking up space out there and I need to know what to do with it.
Mais, avec tout ça, la voiture prend de la place ici et j'ai besoin de savoir quoi faire avec elle.

Now we'll get into the car, take care of business.
Maintenant nous arrivons à la voiture, prends soin des affaires.

You want the car, take it. I don't care anymore.
- Tu veux la voiture, prends-la !

voiture prendre

I figure we can get into the car, take Mona, and clear out.
On doit pouvoir aller jusqu'à la voiture, prendre Mona et dégager les lieux.

We could rent a car, take I-95 north.
On pourrait louer une voiture, prendre la I-95 Nord.