Traduction de "calling friends" à française

Calling friends

• appeler des amis

Exemples de traduction

appeler des amis

Through a programme called Friend of Children Hospital -- which includes 18 hospitals throughout the country -- we have increased the level of care for children under one year of age.
Grâce à un programme appelé Hôpital ami des enfants - qui comprend 18 hôpitaux dans tout le pays - nous avons augmenté le niveau de soins dont bénéficient les enfants de moins de 1 an.

The so-called "Friends of the Anti-dumping Negotiations, the Friends/FANs", a group of developing and developed country Members (including Brazil; Chile; Colombia; Costa Rica; Hong Kong, China; Israel; Japan; Korea, Republic of; Norway; Singapore; Switzerland; Thailand; Turkey and Taiwan, Province of China) were - and still are - the main proponents of these negotiations.
Ceux que l'on appelle les Amis des négociations antidumping ou <<FAN>> (un groupe de pays en développement et développés membres qui comprend le Brésil, le Chili, le Costa Rica, Hong Kong (Chine), Israël, le Japon, la République de Corée, la Norvège, Singapour, la Suisse, la Thaïlande, la Turquie et Taiwan (province de Chine)) étaient, et sont toujours, les principaux partisans de telles négociations.

To follow up on this important commitment made by our heads of State and Government, Japan took the initiative of organizing, in the United Nations, an informal group called "Friends of Human Security" in October 2006 and promoted the debate on human security among Member States.
Pour donner suite à cet important engagement pris par nos chefs d'État et de gouvernement, le Japon a décidé de créer en octobre 2006, à l'Organisation des Nations Unies, un groupe informel appelé << les Amis de la sécurité humaine >>, et d'encourager les États Membres à débattre de la notion de sécurité humaine.