Traduction de "by point" à française

By point

• par point
• par le point

Exemples de traduction

par point

The measuring point may also be referred to as "test point" or "impact point".
Le point de mesure est parfois également appelé "point d'essai" ou "point d'impact".

Melting point/freezing point
Point de fusion/point de congélation

The measuring point is may also be referred to as "test point" or "impact point".
Le point de mesure est aussi appelé "point d'essai" ou "point d'impact".

So with a wicked rebuttal, I dismantled him point by point.
Dans un contre-plaidoyer diabolique, j'ai réfuté sa critique point par point.

We'll go over it together, point by point.
On va tout reprendre, point par point.

Now, we're going to have to go through this point by point.
Maintenant, nous allons voir ça point par point.

All right, walk me through all of this again, point by point.
D'accord, redonne-moi tous les détails point par point.

We're gonna go through it, point by point.
Je vais vous l'expliquer, point par point.

We need to go through this point by point.
Il faut tout étudier point par point.

If I may rebut, point by point?
Si je puis réfuter, point par point ?

'We will make our point-by-point analysis of actual... '
Nous effectuerons une analyse point par point...

She will go through your concerns point-by-point.
Elle passera vos préoccupations en revue point par point.

Hey, this outlines every stage of Leonardo's plan, point by point.
Hey, ça expose chaque étape du plan de Leonardo. Point par point.