Traduction de "burden of debt" à française
Burden of debt
Exemples de traduction
Secondly, we must alleviate the heavy burden of debts facing developing countries.
Deuxièmement, nous devons alléger le lourd fardeau de la dette des pays en développement.
Among the elements contributing to that state of affairs is the heavy burden of debt.
Parmi les éléments qui contribuent à cet état de fait, figure le lourd fardeau de la dette.
They expressed their alarm at the burden of debt payments which has become heavier in many countries of the South.
Ils ont exprimé leur anxiété devant le fardeau de la dette qui s'est alourdi dans de nombreux pays du sud.
How can we be sure when the weakest economies are bending beneath the burden of debt?
Comment s'en convaincre lorsque les économies les plus faibles ploient sous le fardeau de la dette?
We need relief from the burden of debt.
Nous avons besoin d'être soulagés du fardeau de la dette.
Other indebted African countries have been neglected and continue to suffer from the burden of debt.
D'autres pays africains endettés ont été négligés et continuent à souffrir du fardeau de la dette.
The burden of debt repayment constitutes another major challenge for the LDCs in meeting the MDG targets.
Le fardeau de la dette constitue pour les pays les moins avancés un obstacle majeur à la réalisation des OMD.
Imposed requirements of structural adjustment and the burden of debt are both part and parcel of the globalization process.
Les exigences qu'imposent l'ajustement structurel et le fardeau de la dette sont indissociables du processus de mondialisation.
The burden of debt is a major constraint on the budget resources of many nations, especially the developing ones.
Le fardeau de la dette constitue une importante contrainte pour le budget de nombreuses nations, en particulier celles en développement.
We should also come to the aid of countries struggling to rise but held down by the burden of debt.
Nous devons également venir en aide aux pays qui luttent pour s'en sortir mais sont écrasés par le fardeau de la dette.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test