Traduction de "bring changes" à française

Bring changes

• apporter des changements

Exemples de traduction

apporter des changements

As development brings change, lifestyles change too, as does the burden of disease, exposing people to environments and pressures that dramatically change disease prevalence.
Au fur et à mesure que le développement apporte des changements, les modes de vie évoluent et avec eux, le fardeau de la maladie, exposant ainsi les populations à des environnements et à des pressions qui modifient considérablement la prévalence de la maladie.

The Finnish Aliens' Act is currently under revision and might eventually bring changes that will enable more fluent and comprehensive registering and, thus, produce statistics on temporary foreign labour.
La loi finlandaise sur les étrangers est actuellement en cours de révision et pourrait à terme apporter des changements qui permettront un enregistrement plus facile et plus systématique de nature à produire des statistiques sur la main-d'œuvre étrangère temporaire.

All those measures work together for the attainment of the wishes of the world's leaders to address better the problems and the challenges of our time in order to bring changes in the priority areas of development, peace, collective security, human rights and reform of the Organization.
Toutes ces mesures concourent, assurément, à la réalisation des ambitions des dirigeants du monde de mieux affronter les problèmes et les défis de notre temps afin d'apporter des changements dans les domaines prioritaires du développement, de la paix et de la sécurité collective, des droits de l'homme et de la réforme de l'Organisation.

Then, drawing on our inner resources, with a sense of personal integrity, the vision of dignity we hold towards others can have the power to uplift them and enable them to bring change in their own lives.
Ensuite, en nous appuyant sur nos ressources intérieures, dans une démarche d'intégrité personnelle, la vision de la dignité que nous renvoyons à autrui peut les aider à s'élever et leur permettre d'apporter du changement à leur propre vie.