Traduction de "big-market" à française

Big-market

• grand marché

Exemples de traduction

grand marché

Many predictions have been made regarding the nature of the new era, among them George Soros's "open society" era, Brian Eno's "big market years", William Matthews's "information era" and many others, all the way to Francis Fukuyama's "end of history".
Beaucoup de prévisions ont été faites concernant cette nouvelle époque, parmi elles l'ère de la << société ouverte >> de George Soros, l'<< ère du grand marché >> de Brian Eno, l'<< ère de l'information >> de William Matthews et bien d'autres, jusqu'à la << fin des temps >> de Francis Fukuyama.

The West has big markets.
L'Occident a de grands marchés.

It would be possible if we gained access to the big markets of the West.
Cela serait possible si nous obtenions l'accès aux grands marchés occidentaux.

Even in a big market like the EU, there are certain services where privatization has not been feasible.
Même sur un grand marché comme celui de l'Union européenne, il existe des services pour lesquels la privatisation n'a pas été possible.

We're a small station in a big market. This is it.
Petite chaîne de télé dans un grand marché.

But this is a very big market..
Mais c'est un très grand marché..

- It's a big market.
- C'est un grand marché.

There is a big market.
Il y a un grand marché.

The world is like a big market.
Le monde est comme un grand marché.

Well, there's a big market for that stuff now.
Il y a un grand marché pour ce genre de chose maintenant.

The big one. The big market with the big board.
Le grand marché avec le grand tableau.

These gangs usually pick up fairskinned kids 'cos they have a big market here... where as darkskinned kids are...
Ces gangs enlèvent généralement les enfants à peau blanche parce qu'ils ont un grand marché ici... Kali à la peau sombre, préférée par les étrangers, monsieur !