Traduction de "benefits resulting" à française

Benefits resulting

• avantages résultant

Exemples de traduction

avantages résultant

62. Most developing countries had yet to see the benefits resulting from increasing world trade liberalization.
62. La plupart des pays en développement en sont encore à attendre de voir les avantages résultant de la libéralisation croissante du commerce mondial.

The Committee trusts that the next budget submission of ESCAP will reflect savings and other benefits resulting from electronic dissemination of information (para.
Il espère que le prochain projet de budget de la CESAP rendra compte des économies et autres avantages résultant de la diffusion de l’information par voie électronique (par.

(d) Increased awareness of benefits resulting from harmonization of national accounting standards.
d) Meilleure connaissance des avantages résultant d’une harmonisation des normes comptables nationales.

"All Members, in order to ensure to all of them the rights and benefits resulting from membership, shall fulfil in good faith the obligations assumed by them in accordance with the present Charter."
<< Les Membres de l'Organisation, afin d'assurer à tous la jouissance des droits et avantages résultant de leur qualité de Membre, doivent remplir de bonne foi les obligations qu'ils ont assumées aux termes de la présente Charte. >>

The Committee also requests that the costs and savings, as well as other benefits resulting from these measures, be fully reported in the context of the performance report for the 2008/09 period.
Le Comité demande également que le rapport sur l'exécution du budget pour la période 2008/09 indique également les dépenses faites et les économies réalisées, et les autres avantages résultant de ces mesures.

Participants focused their interventions on the burden of reporting on national agencies, on the opportunities for enhanced cooperation, and on the benefits resulting from interactions of focal points in this area.
Des participants ont axé leurs interventions sur le fardeau que représente la présentation de rapports pour les organismes nationaux, les possibilités de renforcement de la coopération et les avantages résultant d'une interaction entre les centres de liaison dans ce domaine.

25. Nor, in most cases, had they overcome their gross social injustices, or realized the fair distribution of benefits resulting from economic growth called for in the Declaration.
25. De la même manière, la plupart n'ont pas redressé leurs flagrantes injustices sociales ou réalisé la répartition équitable des avantages résultant de la croissance économique, comme les y a invités la Déclaration.

The Committee trusts that the next budget submission of ESCAP will reflect savings and other benefits resulting from electronic dissemination of information. V.47.
Le Comité espère que le prochain projet de budget de la CESAP rendra compte des économies et autres avantages résultant de la diffusion de l'information par voie électronique.