Traduction de "behind the back" à française
Behind the back
Exemples de traduction
Our hands were tied behind the back in difficult positions.
Nous avions les mains attachées derrière le dos dans une position très inconfortable.
They were then blindfolded and ankles and wrists bound behind their backs.
Ils leur ont alors bandé les yeux, lié les chevilles et attaché les poignets derrière le dos.
A democracy must sometimes fight with one hand tied behind its back.
Elle doit parfois se battre avec une main attachée derrière le dos.
He was blindfolded with a hood and his hands were kept continuously handcuffed behind his back.
Il était encagoulé et ses mains étaient en permanence attachées derrière son dos.
Women who face this torture are stripped of their clothing, and their arms are tied behind their backs.
Les victimes sont entièrement déshabillées et on leur attache les mains derrière le dos.
He was forced to sit down with his hands cuffed behind his back.
Il était contraint de s'asseoir les mains menottées derrière le dos.
The officers tied his hands behind his back using his belt.
On lui a lié les mains derrière le dos à l'aide de sa ceinture.
They used to tie my hands behind my back.
Ils m'attachaient les mains derrière le dos.
Let it build, but keep both arms behind the back.
Prépare-toi, mais garde tes deux bras derrière le dos. OK.
Oh, no, Mother, I cannot, I will not go behind the back... of the man who gave me my mission in life, who believed in me, with whom I share a dream.
Non, ma mère, je ne peux pas... Je ne ferai rien derrière le dos de celui qui m'a donné ma mission... qui a cru en moi, avec qui je partage un rêve.
Apart the legs, hands behind the back...
Jambes écartées, mains derrière le dos...
He 's gonna take it himself, behind the back, he puts it up.
Il y va tout seul, derrière le dos, il la lève.
Okay, so... you want my hands like this or more of a behind-the-back type of situation? Okay.
Alors... vous voulez mes mains comme ceci ou plutôt derrière le dos ?
Stand up, turn around, hands behind the back.
Lève-toi, retourne-toi, les mains derrière le dos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test