Traduction de "be unbalanced" à française

Be unbalanced

• être déséquilibré
• déséquilibré

Exemples de traduction

être déséquilibré

Has it ever occurred to you that our captain might be unbalanced?
Tu ne t'es jamais dit que notre capitaine pouvait être déséquilibré?

déséquilibré

The draft resolution remains unbalanced.
Le projet de résolution reste déséquilibré.

However, ICT is developing in an unbalanced way.
Toutefois, les TIC se développent de façon déséquilibrée.

We therefore believe that the report is unbalanced.
Nous pensons donc que ce rapport est déséquilibré.

Such an unbalanced approach is untenable.
Cette approche déséquilibrée est indéfendable.

Unbalanced energy policy;
une politique énergétique déséquilibrée;

(a) The unbalanced global economic situation;
a) Les déséquilibres de la situation économique mondiale;

What is more, it is unbalanced.
En outre, elle est déséquilibrée.

We therefore feel that it is an unbalanced resolution.
Nous estimons donc que ce projet de résolution est déséquilibré.

- Inadequate and/or unbalanced diet;
- Une alimentation insuffisante et/ou déséquilibrée;

First, it is selective, unbalanced and politicized.
Premièrement, il est sélectif, déséquilibré et politisé.