Traduction de "be gifted" à française

Be gifted

• être doué

Exemples de traduction

être doué

I don't care to be gifted.
Je ne veux pas être doué.

Okay, he may be gifted, virile, articulate, charismatic, and, without a doubt, destined for greatness, but he committed a crime, and last time I checked, that's against the law.
Il a beau être doué, éloquent, viril, charismatique, et destiné à de grandes choses, mais il a commis un crime, et il me semble que la loi l'interdit.

Sorry about that. We can't all be gifted.
On ne peut pas tous être doués.

The only thing they have in common, other than being gifted, is an application to this school.
La seule chose qu'ils ont en commun à part d'être doués, c'est cette école.

I have never seen a family that wanted to be gifted so badly.
Je n'ai jamais vu une famille qui voulait être doué si mal.