Exemples de traduction
Consultation had covered both the manner of a public announcement and the details of the announcement, including its wording.
Ces consultations avaient traité de la façon dont la nomination devait être annoncée publiquement et même son libellé.
I should like to be announced.
Je souhaiterais être annoncé.
- Actually, I don't want to be announced.
- Je ne veux pas être annoncée.
Other people will be announcing sooner.
D'autres personnes vont bientôt être annoncées.
The engagement's to be announced next week.
Les fiançailles vont être annoncées.
It's about to be announced.
Cela va être annoncé.
Visits must be announced.
Les visites doivent être annoncées.
Like it's good enough to be announced.
Comme si c'était assez bon pour être annoncé.
Did you wish to be announced?
Vous voulez être annoncé ?
- Mr. Case wishes to be announced, sir.
- M. Case souhaite être annoncé, monsieur.
I wish to be announced.
Je désire être annoncé.