Traduction de "ballot vote" à française

Ballot vote

• vote au scrutin
• vote de vote

Exemples de traduction

vote au scrutin

20. Further to the developments described in my report of 27 March 2009 (S/2009/160) relating to the boycott by the Alliance pour la majorité présidentielle (AMP) of the regular session of the Parliament, the Speaker of the National Assembly, Vital Kamerhe, was replaced following a secret ballot vote on 11 April by Evariste Boshab, the Secretary General of the Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie (PPRD).
Outre les faits nouveaux décrits dans mon rapport du 27 mars 2009 (S/2009/160) au sujet du boycott par l'Alliance de la majorité présidentielle (AMP) de la session ordinaire de l'Assemblée nationale, le Président de l'Assemblée, vital Kamerhe, a été remplacé par Evariste Boshab, le Secrétaire général du Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie (PPRD), à l'issue d'un vote au scrutin secret le 11 avril.

A secret ballot vote resulted in 23 votes in favour of the United States and 6 votes in favour of Belarus.
À la suite d'un vote au scrutin secret, 23 votes en faveur des États-Unis et 6 votes en faveur du Bélarus ont été enregistrés.

13. On 27 August 1992, the United Nations Subcommission for the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, addressing the situation in East Timor, adopted resolution 1992/20 by a secret ballot vote of 13 in favour to 6 against, with 4 abstentions.
13. Le 27 août 1992, la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, examinant la situation au Timor oriental, a adopté la résolution 1992/20 par 13 voix contre 6, avec 4 abstentions, par un vote au scrutin secret.