Traduction de "bad spirits" à française

Bad spirits

• mauvais esprit
• mauvais esprits

Exemples de traduction

mauvais esprit

I was immediately handled and tossed up to see if I were sound, by some of the crew; and I was now persuaded that I had gotten into a world of bad spirits and that they were going to kill me.
Immédiatement des membres de l'équipage me palpèrent pour décider si j'étais en bonne santé; et je fus alors persuadé que je venais d'entrer dans un monde où régnaient les mauvais esprits et qu'ils allaient me tuer.

He told a story of leaving his community in Sierra Leone because he was "haunted by bad spirits", and of being re-recruited to fight for the Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD) rebels in Liberia.
Il a raconté qu'il avait quitté sa collectivité en Sierra Leone parce qu'il était << hanté par de mauvais esprits >> et qu'il avait été recruté à nouveau pour combattre les rebelles du LURD au Libéria.

It keeps the bad spirits away.
! - C'est contre les mauvais esprits.

They are bad spirits.
Les mauvais esprits.

There is no bad spirit.
Y a pas de mauvais esprit.

This keeps away bad spirits.
Ça protège du mauvais esprit.

The eel has a bad spirit.
L'anguille a un mauvais esprit.