Traduction de "athletics association" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
These games are put on by the Bahamas Association of Athletic Associations and the Bahamas Swimming Federation.
275. Ces jeux sont organisés par la Fédération des associations d'athlétisme des Bahamas et la Fédération de natation des Bahamas.
The Physical Culture and Sports Act affords all citizens equal rights to engage in physical culture and sport, to create athletic associations and sports clubs and associations, to engage in professional sports and in commercial and entrepreneurial activities providing services to athletic and sports organizations and individuals, and to produce goods and use physical culture and advertising relating to physical culture and sports.
372. Aux termes de la loi sur la culture physique et les sports, tous les citoyens peuvent, sur un pied d'égalité, faire du sport et de la culture physique, créer des associations d'athlétisme, des clubs de sport ou d'autres organisations, pratiquer un sport professionnel, mener des activités commerciales ou privées dont l'objet est de fournir des services aux associations athlétiques et sportives et aux particuliers, de produire des articles de sport et d'utiliser la culture physique dans la publicité.
DOJ/CRD has also looked for opportunities to weigh in on Title IX cases. In 2009, it filed an amicus brief in a case against the Florida High School Athletics Association, which had reduced the maximum number of competitions that a school could schedule while exempting 36,000 boys who played football and only 4,300 girls and 201 boys who participated in competitive cheerleading.
e) Par ailleurs, la Division a cherché à intervenir dans les affaires relevant du Titre IX. En 2009, elle a déposé un mémoire d'amicus curiae dans le cadre d'une action intentée contre l'Association d'athlétisme des écoles secondaires de Floride, qui avait réduit le nombre maximal de compétitions qu'une école pouvait programmer tout en exemptant 36 000 garçons qui jouaient au football et seulement 4 300 filles et 201 garçons qui participaient à des épreuves de competitive cheerleading.
At the moment, thanks to permits issued to and legal support for guilds, 126 specialized associations are working to promote the interests of different communities. These include 16 teachers' unions, 7 engineers' unions, 5 personnel and staff associations, 48 university students' associations, 4 legal experts' associations, 3 farmers' unions, 6 labour unions, 17 women's associations, 3 journalists' associations, 1 athletes' association, 5 youth associations, 1 artists' guild, 10 physicians', nurses' and dentists' unions and 3 human rights umbrella organizations.
Actuellement, grâce aux agréments délivrés et à l'appui juridique fourni aux guildes, 126 associations spécialisées œuvrent à la promotion des intérêts de différentes communautés, à savoir, notamment : 16 syndicats d'enseignants, 7 syndicats d'ingénieurs, 5 associations de personnels et de fonctionnaires, 48 associations d'étudiants, 4 associations d'experts juridiques, 3 syndicats d'agriculteurs, 6 syndicats de travailleurs, 17 associations de femmes, 3 associations de journalistes, 1 association d'athlétisme, 5 associations de jeunes, 1 guilde d'artistes, 10 syndicats de médecins et d'infirmiers et 3 associations faîtières de défense des droits de l'homme.
Are you claiming the Athletics Association is unjust?
Etes-vous en train de dire que l'association d'athlétisme est injuste?
If you were a bomb, I'd run straight into the Athletics Association
Si vous aviez une bombe, j'irais courir directement dans le bâtiment de l'association d'Athlétisme
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test