Traduction de "at certain" à française
Exemples de traduction
In certain circumstances and in a certain number of designated countries, coverage for malicious acts had been extended to certain individuals.
Dans certains cas et dans un certain nombre de pays bien précis, le bénéfice de la protection contre des actes de malveillance avait été élargi à certaines personnes.
Restrictions on driving on certain roads or at certain times
Restrictions à la conduite sur certaines routes ou à certaines heures
New rules are included: attendance at certain programmes and activities; requirement to live in a certain place and prohibition to frequent certain associations and attend certain meetings.
On a ajouté de nouvelles règles : la participation à certains programmes et activités; l'obligation de résider en un certain lieu et l'interdiction de fréquenter certaines associations ou d'assister à certaines réunions.
Also the statistics are produced only for certain activities and in a certain detail.
Elles ne sont aussi établies que pour certaines activités et dans certaines limites.
Deprivation of the right to hold certain positions or to exercise certain activities;
- l'interdiction d'occuper certains postes ou d'exercer certaines fonctions;
Deprivation of the right to hold certain positions or practise a certain activity;
- l'interdiction d'occuper certains postes ou d'exercer certaines activités;
Well, he was helpful at certain points.
- Il m'a été utile à certains moments.
Good at certain things, if I recall.
Bon à certaines choses, si je me souviens.
And at certain points in the battle, in some cases over
Et à certains moments des batailles, pour certaines ayant lieu en
- Well it only seems to work at certain times of the day.
Il a l'air de marcher qu'à certains moments de la journée
Look... at-at certain points in my life, I experienced emotional trauma:
Ecoute, à certains moments de ma vie, j'ai été traumatisé.
Quantum elevators only stop at certain floors.
Les ascenseurs quantiques s'arrêtent uniquement à certains étages.
The time has come to confront you at certain things.
Le temps est venu de te confronter à certaines choses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test