Traduction de "assault is" à française

Assault is

• agression est
• assaut est

Exemples de traduction

agression est

Data on assaulted wife and details of assault
Données sur les agressions subies par les épouses et détail des agressions

90 per cent of all assaults were sexual assaults;
Proportion d'agressions sexuelles dans le total des agressions: 90 %;

Assault is a real thing.
L'agression, c'est un problème grave.

Yeah, but the assault is off camera.
Ouais, mais l'agression est hors de la caméra.

Assault is a felony.
Une agression est un crime.

So you're saying this was one prolonged assault, is that it?
Vous dites qu'il s'agit d'une seule longue agression, c'est ça ?

She was a victim, too... but assault is not murder.
C'est également une victime. Mais une agression n'est pas un meurtre.

- Assault is hard to determine.
- L'agression est difficile à déterminer.

you know, conviction for aggravated assault is more than just an inconvenience, jerry.
Une condamnation pour agression, c'est bien plus qu'un petit dérangement, Jerry.

An assault is an assault, no matter the context.
Une agression, c'est une agression, peu importe le contexte.

Assault is something a whole lot different, chérie.
Une agression est quelque chose de très différent, chérie.

(Amador) Does Robert understand assault is a crime? Yes.
- Sait-il qu'une agression est un crime ?

assaut est

Of 11,602 assault rifles, 4,251 represents assault rifle kits
Sur les 11 602 fusils d'assaut, 4 251 correspondent à des kits de fusil d'assaut.

Assault rifles
Fusils d'assaut

Assault aircraft
Avion d'assaut

Assault vehicles
Véhicules d'assaut

Assault helicopters
Hélicoptères d'assaut

One refuge-maybe the last refuge against that assault-is the law.
Un refuge... Peut-être le dernier contre l'assaut... Est la loi.

The only thing you've ever assaulted is a plate of food cubes.
La seule chose que tu as jamais prise d'assaut, c'est une assiette de repas en cubes.