Traduction de "are sharing" à française

Are sharing

• sont partageant
• partagent

Exemples de traduction

sont partageant

enhance international cooperation by sharing burdens and responsibilities;
favoriser la coopération internationale en partageant la charge et les responsabilités ;

In sharing its experience, Switzerland deals with arms trade.
En partageant son expérience, la Suisse traite du commerce des armes.

3 Countries sharing the river basin
3. PAYS PARTAGEANT LE BASSIN

Let us unite behind a shared vision of a safer world.
Unissons-nous en partageant une même vision d'un monde plus sûr.

We must work together with shared responsibility.
Il faut travailler ensemble en partageant les responsabilités.

Sharing Separate premises
Organismes se partageant des locaux communs

The UDHR is governed by two covenants sharing the same preamble.
La DUDH est régie par deux pactes partageant le même préambule.

Single or shared occupancy
Ménages vivant seuls dans un logement ou partageant un logement

(a) Developing, sharing and disseminating best practices.
a) En élaborant, partageant et diffusant les meilleures pratiques.

partagent

That is a vision that is shared by European Powers.
C'est une vision que partagent les puissances européennes.

The Inspectors share these concerns.
Les inspecteurs partagent le même souci.

Our countries do not share this view.
Nos pays ne partagent pas cette vision.

Those concerns are shared by many.
Beaucoup partagent ces préoccupations.

The Inspectors share these considerations.
133. Les inspecteurs partagent ces vues.

They share the same premises.
Ils partagent les mêmes locaux.

These values are shared by the people of Monaco.
Ces valeurs, les Monégasques les partagent.