Traduction de "are pursuing" à française

Are pursuing

• poursuivent

Exemples de traduction

poursuivent

They both pursue the same ultimate goal.
L'une et l'autre poursuivent le même objectif ultime.

An increasing number of countries are pursuing such programmes.
De plus en plus de pays poursuivent ce type de programmes.

The law profession shall pursue the following goals:
Les membres des professions juridiques poursuivent les objectifs suivants:

Pursuing their goals in a manner contrary to the Constitution and the laws;
Qui poursuivent leurs objectifs au mépris de la Constitution ou de la législation;

The programmes implemented with the help of UNICEF pursued that objective.
Les programmes réalisés avec l'appui de l'UNICEF poursuivent cet objectif.

They must pursue a legitimate goal and be proportionate.
Il faut qu'elles poursuivent un but légitime et soient proportionnées.

They claim that they are pursuing them because they have hidden in our country.
Ils les poursuivent parce qu'ils seraient cachés chez nous.

They continue to pursue that goal almost exclusively.
Elles poursuivent presque exclusivement cet objectif.

Men and women pursue different training objectives.
Les hommes et les femmes poursuivent des objectifs de formation différents.

They are non-profit-making and pursue identical objectives.
Elles ne sont pas lucratives et poursuivent des buts identiques.