Traduction de "appears normal" à française

Appears normal

• semble normal
• apparaît normale

Exemples de traduction

semble normal

On the one hand, transit traffic uses a transit country's infrastructure and it appears normal for the transit country to include incurred costs in road user charges, port tariffs, etc. On the other hand, the landlocked country is not entirely without bargaining power.
D'une part, le trafic de transit utilise l'infrastructure du pays de transit et il semble normal que celuici répercute les coûts auxquels il doit faire face en percevant des péages routiers, des redevances portuaires, etc. D'autre part, le pays enclavé n'est pas en position de faiblesse absolue dans la négociation.

When we go back in the house, everything has to appear normal.
Quand on va retourner à la maison, tout doit sembler normal.

Personal logs, diagnostics, duty logs, they all appear normal.
Journal de bord personnel, diagnostic, journal de permanence, tout semble normal. Rien qui explique ce qui lui arrive.

Your synaptic activity appears normal.
Votre activité synaptique semble normale.

Dilation of the pupils appear normal.
La dilatation des pupilles semble normale.

Good news. Your appendix appears normal.
Bonne nouvelle, votre appendice semble normale.

His neurochemistry appears normal.
Sa neuro chimie semble normale.

Everything appears normal, doctor.
- Tout semble normal.

The metaphase stage of mitosis appears normal.
L'état de métaphase de la mitose semble normal.

This leader appears normal and comfortable in social situations.
Ce chef semble normal et à l'aise en société.

apparaît normale

From the ventral aspect, the thorax appeared normal.
De face, le thorax apparaît normal.