Traduction de "antitank mine" à française

Antitank mine

• mine antichar

Exemples de traduction

mine antichar

On 27 February, the Frente POLISARIO had proceeded to destroy 3,100 anti-personnel mines and an antitank mine near Tifariti; MINURSO monitored the operation.
Le 27 février, le Front POLISARIO a procédé à la destruction de 3 100 mines antipersonnel et d'une mine antichar près de Tifariti; la MINURSO a surveillé l'opération.

Humanitarian mine action actors destroyed 17 anti-personnel mines, 41 antitank mines and 5,586 items of unexploded ordnance and small arms ammunition throughout Somalia since 1 September.
Depuis le 1er septembre, le personnel humanitaire chargé de la lutte antimines a détruit 17 mines antipersonnel, 41 mines antichar et 5 586 engins non explosés et munitions d'armes légères sur l'ensemble du territoire somalien.

Between 1992 and 2003, approximately 251.72 square kilometres were cleared with 419,794 anti-personnel mines, 12,633 antitank mines and 949,922 UXO destroyed.
De 1992 à 2003, environ 251,72 km2 avaient été déminés; 419 794 mines antipersonnel, 12 633 mines antichar et 949 922 munitions non explosées avaient été détruites.

During these operations at total of 4,621 anti-personnel mines, 65 antitank mines, and 8 UXO were destroyed.
Au total, 4 621 mines antipersonnel, 65 mines antichar et huit munitions non explosées ont été détruites.

Between 1992 and 2003, approximately 251.72 square kilometres were cleared with 419,794 anti-personnel mines, 12,633 antitank mines and 949,922 UXO destroyed. Chad
De 1992 à 2003, environ 251,72 km2 ont été déminés; 419 794 mines antipersonnel, 12 633 mines antichar et 949 922 munitions non explosées ont été détruites.

Tunisia has 9 mined areas containing 3,526 antipersonnel mines and 1,530 antitank mines.
Il y a en Tunisie 9 zones minées contenant 3 526 mines antipersonnel et 1 530 mines antichar.

Three antitank mines were detonated by vehicles, on 20 May and 6 and 18 June, reportedly resulting in five deaths and nine injuries.
Trois mines antichars ont explosé sous les roues de véhicules le 20 mai et les 6 et 18 juin, faisant apparemment cinq morts et neuf blessés.

Since 1 September, AMISOM destroyed 4,943 items of unexploded ordnance and small arms ammunition, three antipersonnel mines and 43 antitank mines with United Nations mentoring and support.
Depuis le 1er septembre, avec l'encadrement et l'appui de l'ONU, l'AMISOM a détruit 4 943 engins non explosés et munitions d'armes légères, 3 mines antipersonnel et 43 mines antichar.

In its report submitted in 2002, Argentina indicated that 1160 mines were retained to be used as fuses for antitank mines FMK-5 and that 1000 will be consumed during training activities until 1 April 2010.
Dans son rapport de 2002, elle a signalé que 1 160 mines étaient conservées qui allaient servir de dispositifs de mise à feu des mines antichar FMK5 et que 1 000 seraient utilisées pour les activités de formation jusqu'au 1er avril 2010.

This area contained approximately 8,300 antipersonnel mines and 1,600 antitank mines but parts of the minefields have been engulfed into the North Sea.
Cette zone contenait environ 8 300 mines antipersonnel et 1 600 mines antichar, mais une partie des champs de mines a sombré dans la mer du Nord.