Exemples de traduction
A Let it dry in the air
A Laisser sécher à l'air
We cannot let this happen.
Nous ne devons pas laisser cela se produire.
We must not let it pass.
Il ne faut pas la laisser passer.
We cannot let it fail.
Nous ne pouvons les laisser échouer.
We cannot let that happen.
Nous ne pouvons pas laisser cela se produire.
We must not let it pass by.
Il ne faudra pas la laisser échapper.
They don't let me participate
On ne me laisse pas participer
And let him go.
Et laisse tomber.
- And let it play.
- Et laisse défiler.
And let me finish.
Et laisse-moi finir.
And let me guess...
et laisse moi devnier...
Live and let live?
Vivre et laisser vivre ?
# And let this pair #
Et laisse cette paire
And let it flow
Et laisse couler !
- And let me listen.
Et laisse moi écouter.
and let me die.
et laisse-moi mourir.
Let met quote these "principles".
Laissez-moi rappeler quels sont ces principes.
But let me mention only one thing.
Laissez-moi vous dire une seule chose.
Let us do that on your behalf.
Laissez-nous agir en votre nom.
Let Seydou Diarra work, let him propose to us a government capable of working for the rapid restoration of peace in Côte d'Ivoire.
Laissez Seydou Diarra travailler, laissez-le nous proposer un gouvernement qui puisse travailler pour ramener rapidement la paix en Côte d'Ivoire.
Let me share some information.
Laissez-moi vous communiquer quelques informations.
Let me continue.
Laissez-moi vous raconter la suite.
Let us leave words aside.
Laissez les mots de côté.
Mix together and let sit.
mélangez et laissez reposer.
And let it out.
Et laissez aller.