Traduction de "all wounded" à française

All wounded

• tous blessés
• tous les blessés

Exemples de traduction

tous blessés

We were all wounded one way or another.
On était tous blessés.

tous les blessés

The preliminary agreement which was reached on 11 February 1995 for the immediate release of all wounded, sick and persons over 50 years of age has been implemented by only one party.
L'accord préliminaire qui a été conclu le 11 février 1995 en vue de la libération immédiate de tous les blessés, malades et personnes âgées de plus de 50 ans n'a été appliqué que par une seule partie.

204. Protocol II elaborates on the common article 3 duty by providing in article 7 that all "wounded, sick and shipwrecked, whether or not they have taken part in the armed conflict, shall be respected and protected." Because Protocol II does not contain a separate article for definitions, the definitions in article 8 of Protocol I can serve as a guide for the interpretation of terms used in Protocol II. Commentary, supra note 44, paragraph 4631 at 1405.
204. Le Protocole II précise l'obligation énoncée à l'article 3 commun en disposant, à l'article 7, que tous "les blessés, les malades et les naufragés, qu'ils aient ou non pris part au conflit armé, seront respectés et protégés" Le Protocole II ne comportant aucun article distinct consacré aux définitions, celles qui sont énoncées à l'article 8 du Protocole I peuvent servir de guide pour interpréter les termes employés dans le Protocole II. Commentaire (supra, note 44), par. 4631, p. 1429.