Traduction de "all d" à française

All d

• tout d
• tous d

Exemples de traduction

tout d

The Ministers and Heads of Delegations, inter alia, called upon (a) all the relevant international organizations to contribute, through their programmes, policies and activities, to the goals of full and productive employment and decent work for all in accordance with national development strategies; (b) the United Nations funds, programmes and agencies to support efforts to mainstream the goals of full and productive employment and decent work for all in their policies, programmes and activities; (c) the functional and regional commissions to consider how their activities contributed to the goals of full employment and decent work for all; (d) all relevant agencies to collaborate actively in the development of the toolkit to promote decent work that was currently being developed by ILO; and (e) ILO to consider developing time-bound action plans to 2015, in collaboration with all relevant parties.
Ils ont notamment invité a) toutes les organisations internationales compétentes à contribuer à travers leurs programmes, leurs politiques et leurs activités aux objectifs d'un plein-emploi productif et d'un travail décent pour tous conformément aux stratégies nationales de développement; b) les fonds, programmes et institutions des Nations Unies à appuyer les efforts visant à inscrire l'objectif d'un plein-emploi productif et d'un travail décent pour tous dans leurs politiques, programmes et activités; c) les commissions techniques et régionales à considérer comment leurs activités contribuent, ou pourraient contribuer, aux objectifs d'un plein-emploi et d'un travail décent pour tous; d) les institutions compétentes à collaborer activement à l'élaboration, entreprise par l'Organisation internationale du Travail, d'une panoplie type de mesures pour promouvoir un travail décent; e) l'Organisation internationale du Travail à envisager d'élaborer des plans d'action pour 2015 assortis d'un calendrier précis, en collaboration avec toutes les parties concernées.

tous d

All D-1 and D-2-level directors are required to file, as well as all staff whose principal occupation has to do with supply and procurement, who manage the organization's investments or have direct access to confidential procurement or investment information.
Tous les directeurs de classe D-1 et D-2 sont tenus de souscrire ces déclarations, de même que tous les fonctionnaires dont les responsabilités principales sont en rapport avec les approvisionnements et les achats, qui gèrent les placements de l'organisation ou ont un accès direct à des informations confidentielles concernant les achats ou les placements.